Belyanin 0 Жалоба Опубликовано: 23 марта 2011 Голосовое управление телефономДанная тема может быть интересна:- тем, у кого установлен немецкий блок Linguatronic (подрулевой рычажок справа);- в опции водителя немецкий язык не входит (как у меня, например)Так вот, с помощью дочери кое-как перевел несколько команд и записал их русскими буквами, так же как и цифры. Вот что получилось:Набрать имя – намен велен (numen wahlen)Сохранить имя – намен шпайхен (namen speichern)Прослушать телефонную книгу – телефонбах анхёрен (telefonbuch anhoren)Стереть телефонную книгу – телефонбах лёшен (telefonbuch loschen)Корректировка – коректурен (korrektur )Удалить – лёщен (loschen) Один - айнцДва - цвоТри - драйЧетыре - фиаПять - фёнфШесть - зетсСемь – зибнВосемь - ахтДевять - ноинНоль – нульДалее, проверяем записную книжку - дергаем на себя рычажок и говорим «Телефонбах анхерен». Если звучат посторонние имена записанные неизвестным противным немецким голосом, стираем телефонную книгу. Для этого рычажок толкаем от себя (отключаем лингватроник), включаем заново и говорим «Телефонбах лёшен», после чего приятный женский голос на немецком просит нас подтвердить, после сигнала говорим «Яаа» и нам отвечают, что-то типа «телефонная книга очищена полностью»Теперь начинаем записывать свои контакты. Дергаем ручку, говорим «Намен шпайхен», нам предлагают ввести номер. Начинаем диктовать его по цифрам. Если на экране команда отображается меню телефона, то процесс ввода можно видеть. К сожалению произношение страдает, что вызывает неправильный ввод, тогда говорим «коректурен», система удаляет последние введенные цифры и повторяет то что осталось. По окончании ввода говорим «Шпайхен» и нам предлагают ввести имя – называем его, например «Маруся», далее требуется подтверждение. Еще раз говорим «Маруся». После чего система информирует нас о том, что имя занесено в телефонную книгу.Теперь можно с помощью лингватроника осуществлять голосовой набор.Дергаем ручку, говорим «Намен велен» и после приветствия и сигнала говорим «Маруся». Система говорит «Маруся» и начинает набор номера. ОЧЕНЬ УДОБНО.Вот, немецкоговорящих коллег прошу извинить за произношение, надеюсь этот трактат окажется кому-нибудь полезен. Цитата Наверх Поделиться сообщением Ссылка на сообщение Поделиться на других сайтах
Dronus 2 Жалоба Опубликовано: 23 марта 2011 Linguatron ещё много чего говорит. Цитата Наверх Поделиться сообщением Ссылка на сообщение Поделиться на других сайтах
Михаил Зеленоград 26 Жалоба Опубликовано: 23 марта 2011 Его бы на английский перепрошить Цитата Наверх Поделиться сообщением Ссылка на сообщение Поделиться на других сайтах
Reklamist 18 Жалоба Опубликовано: 23 марта 2011 Михаил Зеленоград said:Его бы на английский перепрошить Ну тогда на русский или по фене... Кстати, а как по фене все команды тогда звучать будут? Цитата Наверх Поделиться сообщением Ссылка на сообщение Поделиться на других сайтах
Михаил Зеленоград 26 Жалоба Опубликовано: 24 марта 2011 По фене видимо нет ПО, а вот на английский вроде можно. Цитата Наверх Поделиться сообщением Ссылка на сообщение Поделиться на других сайтах
Belyanin 0 Жалоба Опубликовано: 24 марта 2011 насколько я понимаю, нужно блок менять Цитата Наверх Поделиться сообщением Ссылка на сообщение Поделиться на других сайтах
Михаил Зеленоград 26 Жалоба Опубликовано: 24 марта 2011 Не нужно.Нужен Старком и диск с ПО.Диск есть. Цитата Наверх Поделиться сообщением Ссылка на сообщение Поделиться на других сайтах
андрей80 6 Жалоба Опубликовано: 5 мая 2012 а что еще можно и какими фразами говорить?у меня есть, а как пользоваться не в курсекоманд руссифицирован, дисплей на немецком, сам немного знаю немецкий! Цитата Наверх Поделиться сообщением Ссылка на сообщение Поделиться на других сайтах